Buku Dongeng Nusantara Meriahkan Festival Buku Anak Terbesar di Meksiko

Meksiko – Peluncuran Buku Dongeng Tradisional Indonesia turut memeriahkan Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil (FILIJ 2017), yaitu sebuah festival buku anak dan remaja internasional terbesar di Meksiko. Festival tersebut diselenggarakan sejak 10 hingga 20 November 2017, yang melibatkan lebih dari 1000 penerbit dari berbagai negara. Hadir sebagai negara tamu undangan utama untuk edisi tahun ini adalah Spanyol.

Peluncuran Buku Dongeng Tradisional Indonesia

Festival ini merupakan agenda tahunan di Meksiko yang mana  tahun ini merupakan tahun ke-37 diselenggarakannya festival tersebut. Tahun ini festival diselenggarakan di Parque Bicentenario, sebuah taman publik seluas 55 hektar yang terletak di utara kota Mexico City.

Peluncuran buku dongeng tradisional Indonesia dalam FILIJ 2017 tersebut dilakukan dalam bentuk digital dan diprakarsai oleh Fitra Ismu Kusumo, seorang WNI yang berdomisili di Meksiko. Fitra Ismu adalah pendiri grup kesenian Indra Swara yang sejak tahun 2002 mempromosikan Indonesia di Meksiko melalui seni gamelan dan juga wayang.

Menurut Fitra Ismu, buku dongeng nusantara yang diluncurkan itu bertajuk La Bufanda Roja Cuentos Folkloricos de Indonesia, atau Selendang Merah – Kumpulan Cerita Folklore Indonesia. Judul Bufanda Roja/Selendang Merah diambil dari kisah selendang merah yang terhanyut di sungai dalam Dongeng Bawang Merah dan Bawang Putih.  Selain kisah Bawang Merah dan Bawang Putih, dalam buku tersebut juga berisi adaptasi dongeng nusantara lainnya seperti Keong Mas, Joko Tarub, Timun Mas dan lain-lain.

Fitra mengungkapkan bahwa pemilihan cerita dongeng tersebut tidak random melainkan sengaja dipilih karena cerita-cerita yang ada dalam buku tersebut merupakan bahan cerita yang digunakan oleh Grup Indra Swara dalam mementaskan seni wayang Indonesia, baik wayang golek ataupun wayang kulit.

Diharapkan dengan peluncuran buku dongeng nusantara ini, seni budaya Indonesia dapat lebih dikenal di Meksiko serta dapat mempererat hubungan bilateral antara kedua negara.